Le CP et la CFTC conviennent de conclure un arbitrage exécutoire

Dans un communiqué de presse adressé aux clients du CP par le vice-président exécutif et directeur du marketing John Brooks, il a été annoncé que le CP et la CFTC – Comité de négociation des trains et des locomotives ont conclu un accord pour entrer dans un arbitrage exécutoire. 

Faits saillants: 

• Le CP commencera immédiatement à exécuter un démarrage sécuritaire et structuré de ses opérations ferroviaires au Canada. 
• À compter d’aujourd’hui, le CP a annulé les embargos actuellement en vigueur. 
• Les 3 000 mécaniciens de locomotive, chefs de train, travailleurs des trains et de triage du CP au Canada reprendront le travail à midi, heure locale, le 22 mars 2022. 
• Le CP travaillera avec diligence avec les clients pour rétablir en toute sécurité le service normal sur leur réseau le plus rapidement possible. 

Veuillez visiter le site Web du CP pour plus d’informations (anglais seulement).